Aantekeningen bij de Bijbel: Numeri 26:27

Context
Literatuur
Vertalingen

Numeri 26:27

SV	Dat zijn de geslachten der Zebulonieten, naar hun getelden: zestig duizend en vijfhonderd.
WLC	אֵ֛לֶּה מִשְׁפְּחֹ֥ת הַזְּבוּלֹנִ֖י לִפְקֻדֵיהֶ֑ם שִׁשִּׁ֥ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֹֽות׃ ס
Trans.	ʾēlle mišpĕḥōt hazzĕbûlōnî lipqudêhem šiššîm ʾelep waḥămēš mēʾōwt s

Aantekeningen

Dat zijn de geslachten der Zebulonieten, naar hun getelden: zestig duizend en vijfhonderd.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֵ֛לֶּה

-

מִשְׁפְּחֹ֥ת

Dat zijn de geslachten

הַ

-

זְּבוּלֹנִ֖י

der Zebulonieten

לִ

-

פְקֻדֵיהֶ֑ם

naar hun getelden

שִׁשִּׁ֥ים

zestig

אֶ֖לֶף

duizend

וַ

-

חֲמֵ֥שׁ

en vijfhonderd

מֵאֽוֹת

-

Dat zijn de geslachten der Zebulonieten, naar hun getelden: zestig duizend en vijfhonderd.

____

אֵ֛לֶּה MT 4QNum^b SP;
מִשְׁפְּחֹ֥ת MT; משפחות SP;
הַזְּבוּלֹנִ֖י MT; זבולן SP;
Voorkomend in 4Q27=4QNum^b (fragmentarisch);

____

Aan het einde van de regel is een ס gesloten parshiya.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!